Примеры употребления "вугільна" в украинском

<>
Вугільна база на трансатлантичних комунікаціях. Угольная база на трансатлантических коммуникациях.
Вугільна промисловість переживала скрутні часи. Легкая промышленность переживала разные времена.
Вугільна галузь у звітах Ініціативи прозорості. Угольный сектор в отчетах Инициативы прозрачности.
Теги: ДТЕК, вугільна промисловість, ТЕС Тэги: ДТЭК, угольная промышленность, ТЭС
Вугільна промисловість практично припинила своє існування. Легкая промышленность почти прекратила свое существование.
Вугільна і урановидобувних промисловість (конспект) Угольная и уранодобывающая промышленность (конспект)
Підприємці + Вугільна енергетика + Атомна енергетика. Предприниматели + Угольная энергетика + Атомная энергетика.
Вугільна та уранодобувна промисловість (конспект) Угольная и уранодобувна промышленность (конспект)
ВАТ "Вугільна компанії" Червоноармійська-Західна " ОАО "Угольная компания" Красноармейская-Западная "
Вугільна промисловість необхідна для металургії. Угольная промышленность необходима для металлургии.
Теги: вугільна промисловість, Євросоюз, ТЕС Тэги: угольная промышленность, Евросоюз, ТЭС
Теги: ДТЕК, вугільна промисловість, мінекоенерго Тэги: ДТЭК, угольная промышленность, минэкоэнерго
Теги: відновлювальні джерела енергії, вугільна промисловість Тэги: возобновляемые источники энергии, угольная промышленность
Чистий вугільна енергетична у наше майбутнє? Чистый угольная энергетическая в наше будущее?
Теги: газ, нафта, вугільна промисловість, вугілля Тэги: газ, нефть, угольная промышленность, уголь
Теги: вугільна промисловість, вугілля, видобуток вугілля Тэги: угольная промышленность, уголь, добыча угля
вугільна галузь - 422,4 млн. грн. угольная отрасль - 422,4 млн грн.
Теги: контракти, видобуток вуглеводнів, вугільна промисловість Тэги: контракты, добыча углеводородов, угольная промышленность
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!