Примеры употребления "вторинних" в украинском с переводом "вторичный"

<>
Переводы: все13 вторичный13
локалізацію джерел вторинних вражаючих факторів. Локализацию источников вторичных поражающих факторов.
Переробка вторинних ресурсів - Держзовнішінформ ДП Переработка вторичных ресурсов - Держзовнишинформ ГП
відновлення кетонів (утворення вторинних спиртів): восстановление кетонов (образование вторичных спиртов):
Яка Artmetal можливість вторинних операцій? Какова Artmetal возможность вторичных операций?
Кількість вторинних обмоток 1, 2, 3 Количество вторичных обмоток 1, 2, 3
До вторинних - сильна анемія, посиніння шкіри. К вторичным - сильная анемия, посинение кожи.
При вторинних невралгіях - терапія основного захворювання; При вторичных невралгиях - терапия основного заболевания;
Наступною стадією є стадія вторинних захворювань. Третий этап - стадия вторичных болезней.
використання вторинних ресурсів в агломераційному виробництві; использование вторичных ресурсов в агломерационном производстве;
Установки переробки вторинних хімічних продуктів коксування. Установки переработки вторичных химических продуктов коксования.
Кількість вторинних обмоток 1, 2, 3, 4 Количество вторичных обмоток 1, 2, 3, 4
Скажімо, морфолін вступає в типові реакції вторинних амінів. Морфолин подвергается большинству реакций характерных для химии вторичных аминов.
Має 94 - 112 первинних складок і 35 - 88 вторинних. Имеет 94 - 112 первичных складок и 35 - 88 вторичных.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!