Примеры употребления "вторинний" в украинском с переводом "вторичный"

<>
Переводы: все21 вторичный21
Гіпотиреоз буває первинний і вторинний: Гипотиреоз бывает первичным и вторичным:
Після цього діагностується вторинний період. После этого диагностируется вторичный период.
Вторинний подрібнювач PDV 400 E Вторичный измельчитель PDV 400 E
Вторинний (або симптоматичний) цукровий діабет; Вторичный (или симптоматический) сахарный диабет;
вторинний ринокПриміщеннятип нерухомості: готовий бізнес вторичный рынокПомещениятип недвижимости: готовый бизнес
Вторинний подрібнювач HEM 400 DK Вторичный измельчитель HEM 400 DK
Вторинний подрібнювач AS 1500 E Вторичный измельчитель AS 1500 E
Вторинний подрібнювач HEM 1250 DK Вторичный измельчитель HEM 1250 DK
Електроенергія - це вторинний вид енергії. Электричество - это вторичный вид энергии.
Група: Поліпропілен первинний і вторинний Группа: Полипропилен первичный и вторичный
вторинний ринокПриміщеннятип нерухомості: складські приміщення вторичный рынокПомещениятип недвижимости: складские помещения
вторинний ринокПриміщеннятип нерухомості: торгові площі вторичный рынокПомещениятип недвижимости: торговые площади
Вторинний ринок завжди містить елемент спекуляції. Вторичный рынок всегда содержит элемент спекуляции.
Вторинний рак головного мозку лікується складніше. Вторичный рак головного мозга лечится сложнее.
Вторинний щебінь буде використано на місці. Вторичный щебень будет использован на месте.
Житло в новобудовах та вторинний ринок. Жилье в новостройках и вторичный рынок.
вторинний ринокПриміщеннятип нерухомості: кафе, бари, ресторани вторичный рынокПомещениятип недвижимости: кафе, бары, рестораны
первинний та вторинний (метастатичний) рак печінки; первичный и вторичный (метастатический) рак печени;
Вторинний ринок може бути і позабіржовим. Вторичный рынок может быть и внебиржевым.
Вторинний цироз при пасивному венозному застої. Вторичный цирроз при пассивном венозном застое.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!