Примеры употребления "водієм" в украинском с переводом "водитель"

<>
Переводы: все48 водитель47 шофер1
Недорога оренда автомобіля з водієм Недорогая аренда автомобиля с водителем
Ти можеш стати класним водієм! Вы можете стать успешным водителем!
У моєму батальйоні був водієм. В моем батальоне был водителем.
Хто може стати водієм Убер? Кто может стать водителем Убер?
Управління мульчером здійснюється водієм трактора. Управление мульчером осуществляется водителем трактора.
вантажна платформа знаходиться за водієм. грузовая платформа находится перед водителем.
Я працював водієм великовантажних автомобілів. Он работал водителем больших грузовиков.
Можна орендувати машину з водієм. Можно арендовать автомобиль с водителем.
Може стати водієм, інженером, фотографом. Может стать водителем, инженером, фотографом.
Працював водієм в рідному селищі. Работал водителем в родном селе.
Перед водієм знаходилася приладова дошка. Перед водителем находилась приборная доска.
У дитинстві мріяв стати водієм сміттєвоза. В детстве мечтал стать водителем мусоровоза.
OnTaxi - Робота водієм таксі в Харкові OnTaxi - Работа водителем такси в Харькове
Оренда лімузинів в Донецьку з водієм Аренда лимузинов в Донецке с водителем
Управління грунтовою фрезою здійснюється водієм трактора. Управление почвенной фрезой осуществляется водителем трактора.
OnTaxi - Робота водієм таксі в Черкасах OnTaxi - Работа водителем такси в Черкассах
Дізнайся більше про переваги роботи водієм Узнай больше о преимуществах работы водителем
Оренда авто з водієм у Борисполі Аренда авто с водителем в Борисполе
OnTaxi - Робота водієм таксі в Дніпрі OnTaxi - Работа водителем такси в Днепре
Оренда автомобіля з водієм та трансфери Аренда автомобиля с водителем и трансферы
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!