Примеры употребления "витягнута" в украинском

<>
Переводы: все10 вытянутый10
Потилиця, лицьова частина голови витягнута. Затылок, лицевая часть головы вытянута.
Друга рука витягнута вздовж тіла. Вторая рука вытянута вдоль тела.
б) права рука витягнута вперед: 2) правая рука вытянута вперед:
Голова витягнута, тулуб циліндричний, стрункий. Голова вытянутая, туловище цилиндрическое, стройное.
Характерна морда, витягнута в довгу трубку. Характерная морда, вытянутая в длинную трубку.
Його овальна орбіта сильно витягнута еліптично. Его овальная орбита сильно вытянута эллиптически.
Голова невелика, морда загострена або витягнута. Голова небольшая, морда заострённая или вытянутая.
Решта тіла бурого забарвлення, морда витягнута. Остальное тело бурого окраса, морда вытянута.
Ліва рука витягнута у бік мішені; Левая рука вытянута в сторону мишени;
Територія Аргентини витягнута в меридіональному напрямку. Район очень вытянут в меридиональном направлении.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!