Примеры употребления "висадка" в украинском с переводом "высадка"

<>
Переводы: все23 высадка22 посадка1
показать все
Висадка японських військ у Вейхайвей. Высадка японских войск у Вэйхайвэя.
Петунії: висадка у відкритий грунт Петунии: высадка в открытый грунт
відбір і висадка здорових саджанців; отбор и высадка здоровых саженцев;
Висадка дворічних сіянців на дорощування. Высадка двухлетних сеянцев на доращивание.
Драгобрат Підйомник "Карпатська чайка", висадка Драгобрат Подъемник "Карпатская чайка", высадка
Cтатична веб-камераКарпатська чайка - висадка Cтатическая веб-камераКарпатская чайка - высадка
Висадка японських десантів в Британській Малайї. Высадка японских десантов в Британской Малайе.
Висадка англо-американських військ в Сицілії. Высадка англо-американского десанта в Сицилии.
Висадка канадських військ на плацдарм "Джуно" Высадка канадских войск на плацдарм "Джуно"
Висадка була намічена на острові Сицилія. Высадка была намечена на острове Сицилия.
4 - Висадка англійських військ на Криті. 4 - Высадка английских войск на Крите.
Висадка та догляд за ялиною, відео Высадка и уход за елью, видео
Посадка і висадка по вулиці Жовтневій. Посадка и высадка по улице Октябрьской.
Висадка в грунт: поради досвідчених садівників Высадка в грунт: советы опытных садоводов
Висадка дерев колективом ТОВ ВТП "Агропереробка" Высадка деревьев коллективом ООО ПТП "Агропереробка"
10 - Висадка англо-американського десанту в Сицилії. 10 - Высадка англо-американского десанта в Сицилии.
1860 - Висадка "тисячі" Джузеппе Гарібальді на Сицилії; 1860 - Высадка "тысячи" Джузеппе Гарибальди на Сицилии.
22 - Висадка американського десанту на Новій Гвінеї. 22 - Высадка американского десанта на Новой Гвинее.
Друга висадка "(аналог американського реаліті-шоу" Survivor "). Вторая высадка "(аналог американского реалити-шоу" Survivor ").
10 - Висадка німецьких повітряних десантів в Тунісі. 10 - Высадка немецких воздушных десантов в Тунисе.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ