Примеры употребления "виробляємо" в украинском с переводом "производить"

<>
Переводы: все31 производить30 вырабатываем1
Пластикові лавки які ми виробляємо Пластиковые лавки которые мы производим
Проектуємо і виробляємо "під ключ" Проектируем и производим "под ключ"
Виробляємо округлення до цілого числа. Производим округление до целого числа.
Ми виробляємо безшовні нержавіючі труби Мы производим бесшовные нержавеющие трубы
Ми виробляємо бахіли 3 грами. Мы производим бахилы 3 грамма.
Виробляємо машинну вишивку на одязі Производим машинную вышивку на одежде
Виробляємо ламінування фанери і ДСП. Производим ламинирование фанеры и ДСП.
Як ми виробляємо Динозаври аніматронних Как мы производим Динозавры аниматронных
Виробляємо якісні меблі під замовлення. Производим качественную мебель под заказ.
Ми виробляємо виключно якісну продукцію. Мы производим исключительно качественную продукцию.
Виробляємо порошки для ротаційного формування. Производим порошки для ротационного формования.
Ми виробляємо кращі бізнес-інструмент. Мы производим лучшие бизнес-инструмент.
Ми не виробляємо масовий продукт. Мы не производим массовый продукт.
Виробляємо або замовляємо необхідне обладнання; Производим или заказываем необходимое оборудование;
Ми виробляємо, ремонтуємо і купуємо піддони. Мы производим, ремонтируем и покупаем поддоны.
Виробляємо рекламні конструкції, вигідно і надійно. Производим рекламные конструкции, выгодно и надежно.
Ми виробляємо шрот за сучасними технологіями. Мы производим шрот по современным технологиям.
Ми проектуємо і виробляємо меблі комплексно. Мы проектируем и производим мебель комплексно.
більше 800 000 од. виробляємо щомісячно более 800 000 ед. производим ежемесячно
Чохли на автомобільні сидіння виробляємо з: Чехлы на автомобильные сиденья производим с:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!