Примеры употребления "вбудованим" в украинском с переводом "со встроенным"

<>
Переводы: все27 со встроенным15 встроенный6 встроить6
домашній телефон з вбудованим Skype домашний телефон со встроенным Skype
Душ з вбудованим у ванній Душ со встроенным в ванной
Холодильне обладнання з вбудованим агрегатом Холодильное оборудование со встроенным агрегатом
полегшені книги з вбудованим перекладом. облегченные книги со встроенным переводом.
• Привід з вбудованим блоком управління - 1шт • Привод со встроенным блоком управления - 1шт
Гірка холодильна AURA з вбудованим агрегатом Горка холодильная AURA со встроенным агрегатом
myCamera - фотокамера з вбудованим редактором [34]. myCamera - фотокамера со встроенным редактором [34].
Це компактний пристрій з вбудованим підсилювачем. Это компактное устройство со встроенным усилителем.
Перший серійний фотоаппарат КМЗ з вбудованим експонометром. Первый серийный фотоаппарат КМЗ со встроенным экспонометром.
Автономний однодверний контролер з вбудованим Proximity зчитувачем.... Автономный однодверный контроллер со встроенным Proximity считывателем....
Гарнітури, з вбудованим мікрофоном і без нього. Гарнитуры, со встроенным микрофоном и без него.
Знімач гідравлічний СГР 20-350 із вбудованим приводом Съемник гидравлический СГР 20-350 со встроенным приводом
Модифікації приставки MAG256 із вбудованим Wi-Fi модулем. Модификации приставки MAG256 со встроенным Wi-Fi модулем.
Модифікації приставки MAG254 із вбудованим Wi-Fi модулем. Модификации приставки MAG254 со встроенным Wi-Fi модулем.
Зчитувач карт Atis PR-85-EM з вбудованим контролером Считыватель карт Atis PR-85-EM со встроенным контроллером
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!