Примеры употребления "валюти" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все74 валюта74

показать все

де: F- форвардний курс валюти; где Ф - форвардный курс валюты;

Home Канадський Обмін валюти RSS Home Канадский Обмен валюты RSS

ECS (Долар США) (старі валюти) ECS (Доллар США) (старые валюты)

Clash Royale і віртуальні валюти Clash Royale и виртуальные валюты

валютні спекуляції, довіру до валюти. валютные спекуляции, доверие к валюте.

Номінал марок без вказівки валюти. Номинал марок без указания валюты.

Ревальвація валюти має протилежний зміст. Ревальвация валюты имеет противоположное содержание.

Де купити болгарський валюти?, Льова. Где купить болгарский валюты?, Лева.

Премія валюти Південноафриканський ранд (ZAR): Премия валюты Южноафриканский рэнд (ZAR):

о. служило гарантією стійкості валюти. о. служило гарантией устойчивости валюты.

Дозволений вивіз ввезеної іноземної валюти. Разрешён вывоз ввезенной иностранной валюты.

Розрізняють такі види конвертованості валюти: Различают такие виды конвертируемости валют:

Продаж валюти за зниженим тарифом Продажа валюты по сниженному тарифу

валюти вільно конвертувались у золото; валюты свободно конвертировались в золото;

У Білорусії проведена деномінація валюти. В Белоруссии произведена деноминация валюты.

купівля, продаж, конверсія іноземної валюти; покупка, продажа, конверсия иностранной валюты;

купівля-продаж готівкової іноземної валюти; Купля-продажа наличной иностранной валюты;

Конвертація іноземної валюти - OTP Bank Конвертация иностранной валюты - OTP Bank

знецінення валюти в довгострокових контрактах. обесценения валюты в долгосрочных контрактах.

Щодо характеристики конвертованості розрізняють валюти: Относительно характеристики конвертируемости различают валюты:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ