Примеры употребления "бухгалтерського" в украинском с переводом "бухгалтерский"

<>
Переводы: все19 бухгалтерский19
показать все
перевірить правильність ведення бухгалтерського обліку; проверит правильность ведения бухгалтерского учета;
спотворення бухгалтерського звіту юридичної особи; искажение бухгалтерского отчета юридического лица;
складання звітних регістрів бухгалтерського обліку составление отчетных регистров бухгалтерского учета
Аутсорсинг бухгалтерського обліку та МСФЗ Аутсорсинг бухгалтерского учета и МСФО
Аутсорсинг бухгалтерського та податкового обліків Аутсорсинг бухгалтерского и налогового учета
Автоматизація бухгалтерського обліку - KOmP Systems Автоматизация бухгалтерского учета - KOmP Systems
Меморіально-ордерна форма бухгалтерського обліку. Форма бухгалтерского учета мемориально-ордерная.
Програма автоматизації бухгалтерського обліку "Інфо-Бухгалтер". Программа автоматизации бухгалтерского учета "Инфо-Бухгалтер".
Наведемо приклад бухгалтерського обліку благодійної допомоги. Приведем пример бухгалтерского учета благотворительной помощи.
за міжнародними стандартами бухгалтерського обліку (МСБО); Применение Международных стандартов бухгалтерского учета (МСБУ);
Галаган А.М. Основы бухгалтерського учета. Галаган А.М. Основы бухгалтерского учета.
Важливий фактор бухгалтерського аутсорсингу -ціна послуг. Важный фактор бухгалтерского аутсорсинга -цена услуг.
Вивчає передовий досвід організації бухгалтерського обліку. Изучает передовой опыт организации бухгалтерского учета.
Ціноутворення вартості послуг бухгалтерського аутсорсингу (c. Ценообразование стоимости услуг бухгалтерского аутсорсинга (c.
поговорили про тонкощі ведення бухгалтерського обліку; поговорили о тонкостях ведения бухгалтерского учета;
форми бухгалтерського обліку (таблично-автоматизована, діалогова, безпаперова); форм бухгалтерского учета (таблично-автоматизированной, диалоговой, безбумажной);
Консультування з актуального податкового та бухгалтерського законодавства; Консультирование по актуальному налоговому и бухгалтерскому законодательству;
Основними реєстрами бухгалтерського обліку є журнали-ордери. Основными регистрами бухгалтерского учёта являются журналы-ордера.
У чому полягає меморіально-ордерна форма бухгалтерського обліку? В чем сущность мемориально-ордерной формы бухгалтерского учета?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ