Примеры употребления "брошури" в украинском с переводом "брошюра"

<>
Переводы: все22 брошюра22
Каталоги і брошури Відео Інструкції Каталоги и брошюры Видео Инструкции
Основні твори: Каталоги, брошури, книжки; Основные произведения: Каталоги, брошюры, книги;
Завантажити всі наші APP Брошури Скачать все наши APP Брошюры
Рекламні брошури та промо-матеріали Рекламные брошюры и промо-материалы
Брошури - поширений вид рекламної продукції. Брошюры - распространенный вид рекламной продукции.
книги та брошури - 306432 примірники; книги и брошюры - 306432 экземпляры;
Безкоштовні брошури, карти міста, каталоги Бесплатные брошюры, карта города, каталоги
видавалися плакати, брошури і листівки. издавались плакаты, брошюры и листовки.
Буклети, брошури (не рекламного характеру) Буклеты, брошюры (не рекламного характера)
1) Рекламні брошури та візитки: 1) Рекламные брошюры и визитки:
С. Бах "(брошури до концертів); Бах "" (брошюры к концертам);
Електронна версія брошури розміщена за адресою: Электронная версия брошюры размещена по адресу:
Однак брошури складніше ховати, ніж листівки. Однако брошюры труднее прятать, чем листовки.
Інша друкована продукція (візитки, листівки, брошури). Другая печатная продукция (визитки, листовки, брошюры).
Я дивився на брошури прекрасну картину. Я смотрел на брошюры прекрасную картину.
Брошури в основному скріплюються на скобу. Брошюры в основном скрепляются на скобу.
Різні брошури про місто качайте тут. Различные брошюры о городе качайте здесь.
25 порад по створенню брошури, яка продає 25 советов по созданию брошюры, которая продает
· розповсюджувати брошури, плакати, листівки з питань оподаткування; · Распространять брошюры, плакаты, листовки по вопросам налогообложения;
Серед робітників поширювалися брошури і листівки КПЗУ. Среди рабочих распространялись брошюры и листовки КПЗУ.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!