Примеры употребления "блиску" в украинском

<>
Переводы: все12 блеск12
Надають волоссю шовковистості та блиску Придают волосам шелковистость и блеск
Вивчав зміни блиску астероїда Ерос. Изучал изменения блеска астероида Эрос.
Від блиску їм розпочатої слави! От блеска им начатой славы!
У Сутрі золотого блиску (санскр. В Сутре золотого блеска (санскр.
Дія перешкоджає появі жирного блиску. Действие препятствует появлению жирного блеска.
У променях вогню і барвистого блиску В лучах огня и красочного блеска
Після полірування вони набувають дзеркального блиску. После полирования они приобретают зеркальный блеск.
Додають волоссю легкості, гладкості та блиску придают волосам легкость, гладкость и блеск
шкірі надає глянцю та здорового блиску. коже придает глянца и здорового блеска.
Стиль кантрі не любить нав'язливого блиску. Стиль кантри не любит навязчивого блеска.
Ступінь блиску ISO 2813 (60 °) Більше 110 Устойчивость блеска ISO 2813 (60 °) Больше 110
Гліцерин Надання блиску від 1 до 5 Глицерин Придание блеска от 1 до 5
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!