Примеры употребления "барабани" в украинском с переводом "барабан"

<>
Переводы: все22 барабан22
показать все
За барабани сів Володимир Нестриженко. За барабаны садится Владимир Нестриженко.
Клайв Діммер - бендір і барабани; Клайв Диммер - бендир и барабаны;
Розпаковує барабани з карбідом кальцію. Распаковывает барабаны с карбидом кальция.
Фасовка: барабани металеві: 30 кг; Фасовка: барабаны металлические: 30 кг;
Ярослав Титаренко - барабани (2005 - 2009); Ярослав Титаренко - барабаны (2005 - 2009);
Ударні інструменти (барабани та інші). Ударные инструменты (барабаны и другие).
Володимир (дядько Вова) Федотовських - барабани; Владимир (дядя Вова) Федотовских - барабаны;
Барабани та головки магнітні - складання. Барабаны и головки магнитные - сборка.
смичкові секції, барабани та перкусії. смычковые секции, барабаны и перкуссии.
Намотування на барабани проводів і тросів. Намотка на барабаны проводов и тросов.
Основні музичні інструменти - флейти і барабани. Основные музыкальные инструменты - флейты и барабаны.
4 Барабани Знімні пластикові Spill піддонів 4 Барабаны Съемные пластиковые Spill поддонов
Ного - два барабани, надягнуті на палицю. Ного - два барабана, надетые на палку.
Барабани, бас і гітари вже записані. Барабаны, бас и гитары уже записаны.
приводні барабани з футеровкою та без приводные барабаны с футеровкой и без
Барабани - це потужний засіб для лікування Барабаны - это мощное средство для лечения
Альона Scady - барабани, бек-вокал (2011 - 2013); Алена Scady - барабаны, бэк-вокал (2011 - 2013);
Ілля Біляк (з 2014 року) - барабани, перкусія. Илья Беляк (с 2014 года) - барабаны, перкуссия.
У мене були старі барабани, залишені братом... У меня были старые барабаны, оставленные братом...
Барабани (обсяг від 50 до 80 л). Барабаны (объем от 50 до 80 л).
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ