Примеры употребления "бажана" в украинском

<>
М. Бажана на Наддніпрянське шосе; Н. Бажана на Надднепрянское шоссе;
Бажана дата та час прибирання Желаемая дата и время уборки
Відпустка - бажана і довгождана пора. Отпуск - желанная и долгожданная пора.
Бажана щеплення від жовтої лихоманки. Желательна прививка от желтой лихорадки.
Непроста ситуація склалася на проспекті Бажана. Непростая ситуация сложилась на проспекте Бажана.
А - бажана вологість тесту в%; А - желаемая влажность теста в%;
Мірей скрізь почесна і бажана гостя. Мирей везде почётная и желанная гостья.
Літературно-меморіальний музей-квартира М. Бажана Литературно-мемориальный музей-квартира Н. Бажана
Бажана зайнятість Повна Часткова Фріланс Стажування Желаемая занятость Полная Частичная Фриланс Стажировка
Веб-камера Київ, проспект Бажана, Південний міст Веб-камера Киев, проспект Бажана, Южный мост
Бажана зарплата: $ 1000 або скільки дасте. Желаемая зарплата: $ 1000 или сколько дадите.
пр-т Бажана - Дніпровська набережна - міст Патона; Проспект Бажана - Днепровская набережная - мост Патона;
Бажана продуктивність була досягнута в 1920 році. Желаемая производительность была достигнута в 1920 году.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!