Примеры употребления "асоціація" в украинском с переводом "ассоциация"

<>
Переводы: все230 ассоциация229 организация1
Асоціація "Запам'ятаємо і збережемо". Ассоциация "Запомним и сохраним".
Новости ТРЦ - Асоціація рітейлерів України Новости ТРЦ - Ассоциация Ритейлеров Украины
Асоціація є торговельно-економічною організацією. Ассоциация является торгово-экономической организацией.
Асоціація "Дистриб'ютори України" - Полтава Ассоциация "Дистрибьюторы Украины" - Полтава
Асоціація правозахисних організаторів студентів України; Ассоциация правозащитных организаторов студентов Украины;
Лютий 2019 - Нафтогазова асоціація України Февраль 2019 - Нефтегазовая ассоциация Украины
Асоціація "Дистриб'ютори України" - Запоріжжя Ассоциация "Дистрибьюторы Украины" - Запорожье
Асоціація "Дистриб'ютори України" - Кіровоград Ассоциация "Дистрибьюторы Украины" - Кировоград
Організатор RDBSummit - Асоціація рітейлерів України. Организатор RDBSummit - Ассоциация ритейлеров Украины.
Асоціація "Дистриб'ютори України" - Чернігів Ассоциация "Дистрибьюторы Украины" - Чернигов
Новинний дайджест - Українська Асоціація Меблевиків Новостной дайджест - Украинская Ассоциация Мебельщиков
RETAIL DAY - Українська Асоціація Меблевиків RETAIL DAY - Украинская Ассоциация Мебельщиков
Асоціація "Південноукраїнська торговельно-інформаційна система" Ассоциация "Южноукраинская торгово-информационная система"
Квітень 2019 - Нафтогазова асоціація України Апрель 2019 - Нефтегазовая ассоциация Украины
Грудень 2018 - Нафтогазова асоціація України Декабрь 2018 - Нефтегазовая ассоциация Украины
Всеукраїнська асоціація головних лікарів, ВГО Всеукраинская ассоциация главных врачей, ВОО
Асоціація тенісистів-професіоналів ITF Futures Ассоциация теннисистов-профессионалов ITF Futures
Серпень 2019 - Нафтогазова асоціація України Август 2019 - Нефтегазовая ассоциация Украины
Організатор конференції - Незалежна асоціація телерадіомовників. Руководящий партнер - Независимая ассоциация телерадиовещателей.
Асоціація "Дистриб'ютори України" - Миколаїв Ассоциация "Дистрибьюторы Украины" - Николаев
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!