Примеры употребления "асортименті" в украинском с переводом "ассортимент"

<>
Переводы: все28 ассортимент27 асортименте1
Сьогодні в асортименті Gamebridge представлені: Сегодня в ассортименте Gamebridge представлены:
Вони представлені в широкому асортименті. Они поставляются в обширном ассортименте.
Капсули для мафінів у асортименті; Капсулы для маффинов в ассортименте;
Паливно-мастильні матеріали в асортименті Горюче-смазочные материалы в ассортименте
Нове у нашому асортименті - ароматизатори. Новое в нашем ассортименте - ароматизаторы.
рибні консерви в широкому асортименті. рыбные консервы в широком ассортименте.
20. * Аромамасла в асортименті 45 20. * Аромамасла в ассортименте 45
зміни в товарному асортименті конкурентів; изменения в товарном ассортименте конкурентов;
Сир плавлений пастоподібний "Янтар" в асортименті Сыр плавленый пастообразный "Янтарь" в ассортименте
Фіто-бар (фіто чай в асортименті) Фито-бар (фито чай в ассортименте)
Є в асортименті і фруктовий йогурт. Есть в ассортименте и фруктовый йогурт.
Печиво по-домашньому в асортименті 50 Печенье по-домашнему в ассортименте 50
Чай заварний в асортименті Ісла 400мл Чай заварной в ассортименте Исла 400мл
У асортименті компанії "ІГАР" представлено Синтіл: В ассортименте компании "ИГАР" представлен Синтил:
ООО "Спеції-Одеса" - спеції в асортименті. ООО "Специи-Одесса" - специи в ассортименте.
В асортименті "Екосфери" - концентрати та пюре В ассортименте "Экосферы" - концентраты и пюре
Нове у виробничому асортименті: Strip-Till Новинка в производственном ассортименте: Strip-Till
Компанія "3С МАРКЕТ" пропонує в широкому асортименті: Компания "3С МАРКЕТ" предлагает в широком ассортименте:
пачці, адже в нашому асортименті більше 300 пачке, ведь в нашем ассортименте более 300
Сок в асортименті 250 мл 15 грн Сок в ассортименте 250 мл 15 грн
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!