Примеры употребления "апарат" в украинском с переводом "аппарат"

<>
Переводы: все145 аппарат143 устройство2
Російський безпілотний літальний апарат "Форпост". Российский беспилотный летательный аппарат "Форпост".
Апарат для надягання бахіл STEPSTAR Аппарат для надевания бахил STEPSTAR
XHD630 Сідло Місце зварювальний апарат XHD630 Седло Место сварочный аппарат
Апарат класичної математики перевірено часом. Аппарат классической механики проверен временем.
Hdpe труб зварювальний апарат Ціна Hdpe труб Сварочный аппарат Цена
Ручні плями ультразвукової зварювальний апарат Ручные пятна ультразвуковой сварочный аппарат
Касовий апарат Екселліо DP-25 Кассовый аппарат Экселлио DP-25
Цей апарат функціонував дуже злагоджено. Этот аппарат функционировал очень слаженно.
Апарат має назву HTC Pyramid. Аппарат имеет название HTC Pyramid.
Апарат для надягання бахіл Comfort Аппарат для надевания бахил Comfort
Апарат мікрохвильової терапії ЛУЧ-4 Аппарат микроволновой терапии ЛУЧ-4
XHD450 / 315 цех зварювальний апарат XHD450 / 315 цех сварочный аппарат
Доїльний апарат і охолоджуючий бак Доильный аппарат и охлаждающий бак
Лінійний зшиваючий апарат TX - Хірургія. Линейный сшивающий аппарат TX - Хирургия.
Апарат фіксації Векліча В.В. Аппарат фиксации Веклича В.В.
факс, принтер, копіювальний апарат, сканер; факс, принтер, копировальный аппарат, сканер;
Процес зачіпає і зоровий апарат. Процесс затрагивает и зрительный аппарат.
Hdpe труби ручний зварювальний апарат Hdpe трубы Ручной сварочный аппарат
XHD630 / 315 цех зварювальний апарат XHD630 / 315 цех сварочный аппарат
Апарат для діодної лазерної епіляції Аппарат для диодной лазерной эпиляции
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!