Примеры употребления "англійська" в украинском

<>
показать все
Спеціальність - Англійська мова і література. Специализация - английский язык и литература.
2 липня - Берил Бейнбридж, англійська письменниця. 21 ноября - Берил Бейнбридж, британская писательница.
Як мова ділового спілкування дуже поширена англійська. В деловой сфере широко используется английский язык.
Мови: китайська (рідна), англійська (А). Языки: китайский (родной), английский (А).
28 травня - Рейчел Кемпсон - англійська акторка. 28 мая - Рэйчел Кемпсон, британская актриса.
Мови: шведська (рідна), англійська (А). Языки: шведский (родной), английский (А).
18 листопада - Кім Вайлд, англійська поп-співачка. 18 ноября - Ким Уайлд, британская поп-певица.
1960), англійська письменниця, автор "Овода". 1960), английская писательница, автор "Овода".
Робоча мова: англійська (з перекладом). Рабочий язык: английский (с переводом).
Англійська поетеса і літературний критик. английский поэт и литературный критик.
закриваються ключем (англійська, фінська, перфо). запирающиеся ключом (английский, финский, перфо).
Міранда Дікінсон - сучасна англійська письменниця. Миранда Дикинсон - современная английская писательница.
Англійська еквівалент: profitability index (PI). Английский эквивалент: profitability index (PI).
Поширена англійська, в ходу німецька. Распространен английский, в ходу немецкий.
1905 - Мері Кері, англійська поетеса. 1905 - Мэри Керри, английская поэтесса.
англійська, english, букву, останній, version английский, english, букву, последний, version
Мова: білоруська, російська, англійська, польська. Языки: белорусский, русский, английский, польский.
Англійська мова, швидкочитання (українська мова). Английский язык, скорочтение (украинский язык).
Англійська кокер спаніель, опис породи Английский кокер спаниель, описание породы
Робоча мова майстер-класів - англійська. Рабочий язык мастер-классов - английский.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ