Примеры употребления "амортизації" в украинском с переводом "амортизация"

<>
Переводы: все12 амортизация12
При цьому відбувається "проїдання" амортизації. При этом происходит "проедание" амортизации.
Вираз називають виробничою ставкою амортизації. Выражение называют производственной ставке амортизации.
• прискореної амортизації машин і обладнання; ¦ ускоренной амортизации машин и оборудования;
Виникне різниця між сумами амортизації. Возникнет разница между суммами амортизации.
Навіть без прискореної амортизації ГТС. Даже без ускоренной амортизации ГТС.
ДНУ - лампа Lumen коефіцієнт амортизації. ДНУ - лампа Lumen коэффициент амортизации.
Було обрано лінійний вид амортизації. Был выбран линейный метод амортизации.
Також широко застосовується політика прискореної амортизації. Также широко применяется политика ускоренной амортизации.
Методи нарахування амортизації в бухгалтерському обліку: Способы начисления амортизации в бухгалтерском учете.
o прискореної амортизації машин і обладнання; v ускоренной амортизации машин и оборудования;
проведення прискореної амортизації активної частини основних фондів; применять ускоренную амортизацию активной части основных фондов;
144.1 ст. 144 Податкового кодексу амортизації підлягатимуть: 144.1 ст. 144 Налогового кодекса амортизации будут подлежать:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!