Примеры употребления "алкоголізму" в украинском с переводом "алкоголизм"

<>
Переводы: все17 алкоголизм16 алкогольной зависимости1
Психотерапія алкоголізму - працює чи ні Психотерапия алкоголизма - работает или нет
Розрізняють три стадії розвитку алкоголізму. Выделяют три стадии развития алкоголизма.
Ген - винуватець алкоголізму - називається Grm7. Ген - виновник алкоголизма - называется Grm7.
Як вберегти дітей від алкоголізму? Как уберечь детей от алкоголизма?
Сучасна медицина виділяє три стадії алкоголізму. В медицине рассматривается 3 стадии алкоголизма.
Статистика алкоголізму в Росії також невтішна. Статистика алкоголизма в России также неутешительна.
Гриб гнойовик проти алкоголізму - механізм дії Гриб навозник против алкоголизма - механизм действия
До основних симптомів алкоголізму можна віднести: К основным симптомам алкоголизма можно отнести:
Він уже тричі лікувався від алкоголізму. Он уже трижды лечился от алкоголизма.
Кодування від алкоголізму в місті Київ. Кодирование от алкоголизма в городе Киев.
Первая стадія алкоголізму характеризується наступними ознаками: Первая стадия алкоголизма характеризуется следующими признаками:
Чим відрізняється п'янство від алкоголізму? Чем отличается пьянство от алкоголизма?
Гнойовик сірий від алкоголізму заборонено застосовувати: Навозник серый от алкоголизма запрещено применять:
Чому офтальмолог раптом зачіпає проблеми алкоголізму? Почему офтальмолог вдруг затрагивает проблемы алкоголизма?
поширення алкоголізму та наркоманії, порнографії, проституції. распространение алкоголизма и наркомании, порнографии, проституции.
Чи може вживання САН призвести до алкоголізму? Может ли употребление САН привести к алкоголизму?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!