Примеры употребления "актора" в украинском с переводом "актер"

<>
Переводы: все67 актер67
Батько телеведучого, актора Івана Урганта. Отец телеведущего, актёра Ивана Урганта.
Дочка актора Я. Г. Брянського. Дочь актера Я. Г. Брянского.
Майстерність талановитого актора росло стрімко. Мастерство талантливого актера росло стремительно.
Чапаєв був кумиром молодого актора. Чапаев был кумиром молодого актера.
Супутниця життя актора Ганса Альберса. Спутница жизни актёра Ханса Альберса.
дебютна роль актора Едді Костянтина; дебютная роль актёра Эдди Константина;
Караїмська кенаса (Будинок актора), Київ Караимская кенаса (Дом актера), Киев
головна партнерка актора Джона Дру. главная партнерша актера Джона Дру....
Молодший брат актора Сідні Чапліна. Младший брат актёра Сиднея Чаплина.
Дочку відомого актора Юрія Яковлєва. Дочь известного актера Юрия Яковлева.
Актора називали італійським Кері Грантом. Актёра называли итальянским Кэри Грантом.
Хрещена мати актора Владислава Галкіна. Крёстная мать актёра Владислава Галкина.
Праворуч від актора розташовано завісу. Справа от актёра расположен занавес.
Це дипломна режисерська вистава актора. Это дипломная режиссёрская работа актера.
В актора є сестра Вероніка. У актёра есть сестра Вероника.
Молодший брат актора Рівера Фенікса. Младший брат актера Ривера Феникса.
Правнучка актора М. С. Щепкіна. Правнучка актера М. С. Щепкина.
Висота пляшки відповідала зросту актора. Высота бутылки соответствовала росту актера.
"Обозреватель" представляє біографію відомого актора. "Обозреватель" представляет биографию известного актера.
Поганого актора він просто витирає. Плохого актера он просто стирает.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!