Примеры употребления "активів" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все59 актив59

показать все

постійно дотримуються нормативи ліквідності активів; постоянно соблюдаются нормативы ликвидности активов;

Тутешнім компаніям належить 9% активів. Здешним компаниям принадлежит 9% активов.

Як подолати захист офшорних активів? Как преодолеть защиту оффшорных активов?

Nimses Blockchain: система цифрових активів Nimses Blockchain: система цифровых активов

х2 - нерозподілений прибуток / сума активів; Х2 = нераспределенная прибыль / объем активов;

133 "Накопичена амортизація нематеріальних активів"; 133 "Накопленная амортизация нематериальных активов";

R - вектор доходностей даних активів. R - вектор доходностей данных активов.

і "Патріот" застосовано блокування активів. и "Патриот" применена блокировка активов.

Оцінка та переоцінка нематеріальних активів; оценка и переоценка нематериальных активов;

метод оцінки капітальних активів (CAPM); метод оценки капитальных активов (CAPM);

972 "Собівартість реалізованих необоротних активів" 972 "Себестоимость реализованных необоротных активов"

переоцінка активів для цілей МСФЗ переоценка активов для целей МСФО

змін у статтях необоротних активів; изменений в статьях необоротных активов;

Захист активів - зберегти своє багатство Защита активов - сохранить ваши богатства

Приховування активів: Гроші люблять тишу Сокрытие активов: Деньги любят тишину

Блондинка підліток ніша показуючи активів Блондинка подросток ниша показывая активов

Дооцінка (уцінка) необоротних активів 2400 Дооценка (уценка) необоротных активов 2400

Відбувається так звана амортизація активів. Происходит так называемая амортизация активов.

Кредит 13 "Знос необоротних активів" Счет 13 "Износ необоротных активов"

Аналіз портфелів активів і пасивів Анализ портфелей активов и пассивов

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ