Примеры употребления "активностей" в украинском

<>
Переводы: все10 активность10
• надають креативи щодо внутрішніх активностей; • предоставляют креативы по внутренним активностям;
Відстеження активностей по всій мережі. Отслеживание активности по всей сети.
Серед активностей варто зазначити: Енергоефективне містечко; Среди активностей стоит отметить: Энергоэффективный городок;
Він назвав його "Аналіз векторів активностей". Он назвал его "Анализ векторов активностей".
Оптимізувати систему проведення промо активностей компанією. Оптимизировать систему проведения промо активностей компанией.
Стрічка активностей з можливістю відміни дій Лента активностей с возможностью отмени действий
50 захопливих активностей для закріплення пройденого матеріалу. 50 увлекательных активностей для закрепления пройденного материала.
Більшість наших активностей ініційовані самою ЛГБТ-спільнотою. Большинство наших активностей инициированы самим ЛГБТ-сообществом.
Підходять для будь-якого сезону та активностей. Подходят для любого сезона и активностей.
Деякі з активностей збирали до 200 відвідувачів. Некоторые из активностей собирали до 200 посетителей.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!