Примеры употребления "активами" в украинском с переводом "актив"

<>
Переводы: все24 актив24
2) довірче управління фінансовими активами; 2) доверительное управление финансовыми активами;
Оцінка ефективності управління оборотними активами. Анализ эффективности управления оборотными активами.
продаж забезпечених активами підприємства акцій. продажа обеспеченных активами предприятия акций.
Відповідальність - ми керуємо активами, які: Ответственность - мы управляем активами, которые:
Гроші є абсолютно ліквідними активами. Деньги являются абсолютно ликвидными активами.
Консервативна політика управління оборотними активами. Консервативная модель управления оборотными активами.
Інвестиції і управління нафтогазовими активами " Инвестиции и управление нефтегазовыми активами "
RFID додатків Управління активами підприємства RFID приложений Управление активами предприятия
3) управління активами інституційних інвесторів; 3) управление активами институционных инвесторов;
Антикризове управління активами та банкрутство Антикризисное управление активами и банкротство
структурування угод з проблемними активами. структурирование сделок с проблемными активами.
Управління активами краще довірити професіоналам. Управление активами лучше доверить профессионалам.
• доходи від операцій з інвестиційними активами; • доходы от операций с инвестиционными активами;
Управління активами ІСІ (інститутів спільного інвестування); Управление активами ИСИ (институтов совместного инвестирования);
Аналітичне забезпечення управління нематеріальними активами (c. Аналитическое обеспечение управления нематериальными активами (c.
Управління активами венчурних фондів - OTP Capital Управление активами венчурных фондов - OTP Capital
© 2014 Компанія з управління активами "Unives". © 2014 Компания по управлению активами "Unives".
Володіння на управління патентами, нематеріальними активами Владение и управление патентами, нематериальными активами
Комітет по роботі з проблемними активами. Комитету по работе с проблемными активами.
© 2018 Компанія з управління активами "Unives". © 2018 Компания по управлению активами "Unives".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!