Примеры употребления "агресора" в украинском с переводом "агрессор"

<>
Переводы: все13 агрессор13
Разом ми переможемо кожного агресора! Вместе мы победим каждого агрессора!
Світ єднається проти російського агресора. Мир объединяется против российского агрессора.
Байдужість урівнює жертву та агресора. Безразличие уравнивает жертву и агрессора.
Їхня незламна воля зупинила агресора. Их несгибаемая воля остановила агрессора.
"Ми посилюємо оборону кордону від агресора. "Мы усиливаем оборону границы от агрессора.
А захід проводив політику "умиротворення агресора". А запад проводил политику "умиротворения агрессора".
Як наслідок - політика умиротворення агресора збанкрутувала. В результате, политика умиротворения агрессора обанкротилась.
Політика "умиротворення" агресора та її крах Политика "умиротворения" агрессора и ее крах
Це дії агресора чи акти відчаю? Это действия агрессора или акты отчаяния?
Є історичний урок - агресора неможливо умиротворити. Есть исторический урок - агрессора невозможно умиротворить.
Чи ми отримаємо контрибуцію від агресора? Или мы получим контрибуцию от агрессора?
Хто жертва, а хто пособник агресора? Кто жертва, а кто пособник агрессора?
Як ще можна ставитися до агресора? Как еще можно относиться к агрессору?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!