Примеры употребления "автівки" в украинском

<>
Загинув 22-річний пасажир автівки. Погиб 22-летний пассажир автомобиля.
Ми змусимо ваші автівки сяяти! Мы заставим ваши машины сиять!
Звісно ж, страхує PZU і ваші автівки. Конечно же, страхует PZU и транспортные средства.
Mercedes-Benz випускає автономні автівки Mercedes-Benz выпускает автономные автомобили
Обидві автівки поставлені на арештмайданчик. Обе машины помещены на арестплощадку.
Викидання сміття з автівки 70 євро Выбрасывание мусора из автомобиля 70 евро
Чоловік був за кермом своєї автівки. Мужчина был за рулем своей машины.
62-річний водій автівки не постраждав. 62-летний водитель автомобиля не пострадал.
Передача кермування власної автівки іншому водієві Передача управления собственной машиной другому водителю
Він був у салоні автівки один. В салоне автомобиля он находился один.
Гарні дівчата та автівки Great Wall Красивые девушки и автомобили Great Wall
Чи зможе вітчизняний автопром випускати "зелені" автівки? Сможет ли отечественный автопром выпускать "зеленые" автомобили?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!