Примеры употребления "Як" в украинском

<>
Переводы: все8238 как8238
Питали як він буде виглядати. Спрашивали как это будет выглядеть?
Як працює Майнінг - для новачків Как работает Майнинг - для новичков
Особа твоє як маків цвіт ". Лицо твое как маков цвет ".
Як отримати платіжну картку todobank Как получить платёжную карту todobank
Ніби як соборність України символізує. Вроде как соборность Украины символизирует.
Як приготувати лагман в мультиварці? Как приготовить лагман в мультиварке?
Лімерик як жанр англійської поезії. Лимерик как жанр английской поэзии.
Як користуватися та керувати переглядом Как пользоваться и управлять просмотром
Як управляти почуттями та емоціями? Как управлять чувствами и эмоциями?
Як білизна працює - дивись відео Как белье работает - смотри видео
Як зареєструватися в Raiffeisen Online Как зарегистрироваться в Raiffeisen Online
Покомо відомі як вправні танцюристи. Покомо известны как искусные танцоры.
Цвіте як тільки зійде сніг. Цветет как только сойдет снег.
Як красиво звучало "Моди Аннет". Как красиво звучало "Моды Аннет".
Як себе налаштувати на позитив Как себя настроить на позитив
як церква, загублена в полях. как церковь, затерянная в полях.
Як доїхати до с. Колодіївка? Как доехать до с. Колодиевка?
Як малювати графіті в контакті? Как рисовать граффити в контакте?
Як і контент одягу SIL ". Как и контент одежды SIL ".
Як правильно здійснити підживлення газону Как правильно осуществить подкормку газона
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!