Примеры употребления "Школяра" в украинском

<>
показать все
"Довідник школяра", розділ "Історія Батьківщини". "Справочник школьника", раздел "История Отечества".
У кожного школяра є здібності й таланти. У каждого дошкольника есть способности и таланты.
Особливості пізнавальної сфери молодшого школяра. Особенности познавательной сферы младшего школьника.
Наприклад, розігрується ситуація "Ранок школяра". Например, разыгрывается ситуация "Утро школьника".
Гуртки і секції для школяра. Кружки и секции для школьников.
Школяра поховають сьогодні, 25 квітня. Школьника похоронят завтра, 25 апреля.
Загальна характеристика розвитку молодшого школяра. Общая характеристика развития младшего школьника.
Основні психологічні новоутворення молодшого школяра. Основные психологические новообразования младшего школьника.
Особливості пізнавальних процесів молодшого школяра. Особенности познавательных процессов младшего школьника.
Соціальна ситуація розвитку молодшого школяра. Социальная ситуация развития младшего школьника.
Універсальний довідник школяра і студента " Справочник школьника и студента ".
Методика роботи з батьками школяра. Методика работы с родителями школьника.
Універсальний комплексний довідник молодшого школяра. Универсальный комплексный справочник младшего школьника.
Анатомо-фізіологічні можливості молодшого школяра. Анатомо-физиологические особенности младшего школьника.
У школяра Аліка дві заповітні мрії. У школьника Алика две заветные мечты.
Також у Будинку школяра на вул. Также в Доме школьника на вул.
Яким повинен бути розпорядок дня школяра? Каков должен быть режим дня школьника?
У дослідженні взяли участь 253 школяра. В исследовании приняли участие 253 школьника.
Літні канікули - улюблена пора кожного школяра. Летние каникулы - любимая пора каждого школьника.
Перелік заборонених книг: Велика енциклопедія школяра. Перечень запрещенных книг: Большая энциклопедия школьника.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ