Примеры употребления "Чол" в украинском

<>
показать все
обслуговуючий персонал: 1-2 чол обслуживающий персонал: 1-2 чел
Середньооблікова чисельність працівників - 41 чол. Среднесписочная численность работников - 41 человек.
Депіляція шугарінг ноги повністю (чол.) Депиляция шугаринг ноги полностью (муж.)
Ігуменя Ірина (Чол), 26.05.1962 року народження; Игуменья Ирина (Чол), 26.05.1962 года рождения;
учасникам бойових дій - 1339 чол; участники боевых действий - 1339 чел;
Загальна кількість працюючих - 25 чол. Общее количество работающих - 25 человек.
Кількість місць ресторану, чол: 50 Количество мест ресторана, чел: 50
Орденом Дружби народів - 2 чол. Орденом Дружбы народов - 2 человека;
Щільність населення - 144 чол / км ². Плотность населения - 144 чел / км ?.
Північна Америка (близько 300 млн. чол.). · Северная Америка (около 300 млн человек).
Пропускна здатність: 400 чол / год Пропускная способность: 400 чел / час
число безробітних досягло 17 млн. чол. число безработных достигло 17 млн. человек.
Населення: 0,52 млн. чол. Население: 0,52 млн. чел..
Населення Ямайки становить 2,5 млн чол. Население Ямайки составляет 2,57 млн человек.
Котеджі чотирикімнатні (на 8 чол). Коттеджи четырехкомнатные (на 8 чел).
Котеджі трикімнатні (на 6 чол). Коттеджи трехкомнатные (на 6 чел).
Щільність населення - 2,25 чол / км ². Плотность населения - 2,25 чел / км ?.
Безробіття (2 млн чол), проблеми інвалідів. Безработица (2 млн чел), проблемы инвалидов.
Пропускна здатність 500-800 чол / год Пропускная способность 500-800 чел / час
Щільність населення - 14,18 чол / км ². Плотность населения - 14,18 чел / км ?.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ