Примеры употребления "Хороші" в украинском

<>
Переводы: все72 хороший72
показать все
"Вони кричали, що ми хороші. "Они кричали, что мы хорошие.
Хороші шуби від 600 євро. Хорошие шубы от 600 евро.
"О, обожнюю хороші релігійні групи". "О, обожаю хорошие религиозные группы".
Настільний теніс - важливість хороші ніг! Настольный теннис - важность хорошей ног!
Нехай Вас радують хороші новини. Пусть Вас радуют хорошие новости.
хороші тепло- і шумоізоляційні властивості; хорошие тепло- и шумоизоляционные свойства;
хвалити дітей за хороші вчинки; хвалить детей за хорошие поступки;
хороші умови праці, дружній колектив хорошие условия труда, дружный коллектив
Хороші частки ефективність перехоплення> = 85%; Хорошие частицы эффективность перехвата> = 85%;
КВМ має хороші динамічні характеристики: КИМ имеет хорошие динамические характеристики:
Посилений Урок- купити хороші флешки. Усиленная Урок- купить хорошие флешки.
Жителі Криту - хороші майстри кераміки. Жители Крита - хорошие мастера керамики.
Ми надаємо хороші післяпродажні послуги. Мы предоставляем хорошие послепродажные услуги.
Фабрики не виробляють хороші моноласти. Фабрики не производят хорошие моноласты.
Буличова має хороші вокальні дані. Булычёва имеет хорошие вокальные данные.
Враження дуже хороші, все класно! Впечатления очень хорошие, всё классно!
Обидва рази траплялися хороші водії. Оба раза попадались хорошие водители.
Друзі, в "Оскарі" - хороші новини! Друзья, в "Оскаре" - хорошие новости!
Вони хороші, милі і красиві. Они хороши, милые и красивые.
Black Latte приносить хороші результати Black Latte приносит хорошие результаты
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Машинный перевод везде, и это прекрасно
Знаете ли вы, что машинный перевод (МП) PROMT активно использует в своей деятельности Центробанк? У них порядка 50 наших лицензий и 5000 учетных записей. А что портал TAdviser успешно применяет МП для
26.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ