Примеры употребления "Харчова" в украинском

<>
показать все
Агро бізнес та харчова промисловість Агро бизнес и пищевая промышленность
Найбільш розвинуті легка і харчова промисловість. Наиболее развиты легкая и пищевкусовая промышленность.
Розширюється і реконструюється харчова промисловість. Расширяется и реконструируется пищевая промышленность.
Харчова упаковка для помідор-черрі. Пищевая упаковка для помидор-черри.
Машино-будівельна (холодильники), харчова промисловість. Машино-строительная (холодильники), пищевая промышленность....
Головна "Каталог товарів" Харчова тара Главная "Каталог товаров" Пищевая тара
Харчова нержавіюча сталь AISI 304 Пищевая нержавеющая сталь AISI 304
Лесопильная, харчова, хімічна, металообробна промисловість; Лесопильная, пищевая, химическая, металлообрабатывающая промышленность;
Бахчисарай - цементна, харчова, легка, виноробна. Бахчисарай - цементная, пищевая, легкая, винодельческая.
Фармацевтичні, хімічні та харчова промисловість Фармацевтические, химические и пищевая промышленность
машинобудування, текстильна й харчова промисловість. машиностроение, текстильная и пищевая промышленность.
текстильна, трикотажна, шкіряна, харчова промисловість; текстильная, трикотажная, кожевенная, пищевая промышленность;
Сода потрібно харчова, НЕ кальцинована. Сода потребуется пищевая, не кальцинированная.
Поживна (харчова) цінність 100г продукту: Питательная (пищевая) ценность 100г продукта:
поліграфічна, меблева, швейна, харчова промисловість. полиграфическая, мебельная, швейная, пищевая промышленность.
харчова упаковка очищення сушильної машина пищевой упаковки очистки сушильная машина
2) Плівка розділювач харчова 1шт; 2) Пленка разделитель пищевая 1шт;
Харчова алергія: хвороба або стан? Пищевая аллергия: болезнь или состояние?
Харчова алергія: причини та симптоми Пищевая аллергия: причины и симптомы
Цукрова та харчова промисловості, водопостачання. Сахарная и пищевая промышленности, водоснабжение.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ