Примеры употребления "Фізіологія" в украинском с переводом "физиология"

<>
Переводы: все21 физиология21
Медицина та фізіологія - не присуджувалася. Медицина и физиология - не присуждалась.
Анатомія та фізіологія дитячого організму. Анатомия и физиология детского организма.
Фізіологія спорту й рухової активності. Физиология спорта и двигательной активности.
Фізіологія людини Вільям Ф. Ґанонґ. Физиология человека Уильям Ф. Ганонг.
Анатомія і фізіологія людини, словник Анатомия и физиология человека, словарь
Анатомія і фізіологія: 5th видання. Анатомия и физиология: 5th издания.
Фізіологія відноситься до експериментальних наук. Физиология относится к экспериментальных наук.
Анатомія і фізіологія товстої кишки Анатомия и физиология толстой кишки
Вікова фізіологія та гігієна аналізаторів. Возрастная физиология и гигиена анализаторов.
Крог А. Анатомія і фізіологія капілярів. Крог А. Анатомия и физиология капилляров.
фізіологія сенсорних систем: зору, слуху, болю; физиология сенсорных систем: зрения, слуха, боли;
Медицина та фізіологія - Премія не присуджувалася. Медицина и физиология - премия не присуждалась.
Екологічна фізіологія і вплив екстремальних факторів Экологическая физиология и влияние экстремальных факторов
Анатомія і фізіологія центральної нервової системи; Анатомия и физиология центральной нервной системы;
Нормальна та патологічна фізіологія, фармакологія, біохімія. Нормальная и патологическая физиология, фармакология, биохимия.
патологічна фізіологія з основами патологічної анатомії; патологическая физиология с основами патологической анатомии;
фізіологія рослин і вивчення проблем фотосинтезу; физиология растений и изучение проблем фотосинтеза;
3 Фізіологія і біохімія фізичних вправ. 3 Физиология и биохимия физических упражнений.
Крушельницька Я.В. Фізіологія і психологія праці. Крушельницкая Я.В. Физиология и психология труда.
Так з'явилася спеціальна наука - фізіологія клітини. Так появилась специальная наука - физиология клетки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!