Примеры употребления "Футбол" в украинском с переводом "футбол"

<>
Переводы: все99 футбол99
Другою її пристрастю був футбол. Другой его страстью был футбол.
Телетрансляція на каналі "Футбол 1". ТВ-трансляция на канале "Футбол 1".
Моурінью: "Я зіпсував іспанський футбол? Моуринью: "Я испортил испанский футбол?
Вони грають у спокійний футбол. Мы играли в спокойный футбол.
Створено Лігу "Футбол проти наркотиків". Создана Лига "Футбол против наркотиков".
Вболіваємо за красивий футбол разом. Болеем за красивый футбол вместе.
Полтавські фанати підставили український футбол Полтавские фанаты подставили украинский футбол
Пляжний футбол отримав величезне поширення. Пляжный футбол получил огромное распространение.
Основним захопленням Орбана є футбол. Основным увлечением Орбана является футбол.
Футбол, бокс, плавання, легка атлетика. Футбол, бокс, плавание, легкая атлетика.
Головна> Записи з тегом "футбол" Главная › Записи с тегом "Футбол"
Такий футбол має назву футзал. Такой вид футбола называется футзал.
Німецька вівчарка, грати в футбол Немецкая овчарка, играть в футбол
Футбол, шахи, бадмінтон, настільний теніс. Футбол, шахматы, бадминтон, настольный теннис.
штрихи: футбол цікаве, з родзинкою штрихи: футбол любопытное, с изюминкой
Хобі - музика, теніс, футбол, автогонки. Хобби - музыка, теннис, футбол, автогонки.
Неймовірно товариський та любить футбол Невероятно общительный и любит футбол
Всеукраїнська професійна спілка "Футбол України". Всеукраинский профессиональный союз "Футбол Украины".
У дитинстві Шон обожнював футбол. В детстве Шон обожал футбол.
Сочевиця червона, шліфована, рафінована "Футбол" Чечевица красная, шлифованная, рафинированная "Футбол"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!