Примеры употребления "Формати" в украинском

<>
Переводы: все21 формат20 форматный1
Які формати матеріалів ми публікуємо? Какие форматы материалов мы публикуем?
Формати пили - MarMasz - Деревообробні верстати Форматные пилы - MarMasz - Деревообрабатывающие станки
Товщина і формати кухонних стільниць Толщина и форматы кухонных столешниц
Гармонізація даних і формати документів: Гармонизация данных и форматы документов:
Увімкнути всі можливі формати відправлень Включить все возможные форматы сообщений
Розміри і формати керамічної плитки Размеры и форматы керамической плитки
Існують спеціальні формати векторних зображень. Существуют специальные форматы векторных изображений.
Змінює формати продукції, яку виготовляє. Изменяет форматы продукции, которую производит.
Підтримуються формати XLS і CSV Поддерживаются форматы XLS и CSV
Оригінальні китайські формати Українська Кіноасоціація (УКА) Оригинальные китайские форматы Украинская Киноассоциация (УКА)
Підтримуються формати JPG, PNG та GIF. Поддерживаются форматы JPG, PNG и GIF.
Найбільш популярні формати стандартів високої чіткості: Наиболее популярные форматы стандартов высокой чёткости:
Конвертація PDF-документів в редаговані формати. Конвертирование PDF-документов в редактируемые форматы.
Цифрові аудіоформати - формати зберігання звукових файлів. Цифровые аудиоформаты - форматы хранения звуковых файлов.
Які формати флешок бувають у продажу? Какие форматы флешек бывают в продаже?
Остання версія підтримує наступні формати файлу: Последняя версия поддерживает следующие форматы файлов:
Як конвертувати 3D формати в SMPlayer Как конвертировать 3D форматы в SMPlayer
експорт в стандартні формати просторових даних. экспорт в стандартные форматы пространственных данных.
Роль, формати, відповідальність, гроші, вплив - iForum 2019 Роль, форматы, ответственность, деньги, влияние - iForum 2019
* Висновок аудіо формати - AAC-LC (2 каналів) * Выход аудио форматы - AAC-LC (2 каналов)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!