Примеры употребления "Фарби" в украинском

<>
Переводы: все82 краска82
Норми витрати фарби по металу Нормы расхода краски по металлу
висока якість фарби мішалка обладнання высокое качество краски Мешалка оборудование
Дощовик 4 (Фарби дівчинка, хлопчик Дождевик 4 (Краски девочка, мальчик
Теорія кольору - Лаки і фарби. Теория цвета - Лаки и краски.
Фарби та покриття, Клеї (4) Краски и Покрытия, Клеи (4)
Фарби для волосся - токсична хімія Краски для волос - токсическая химия
Запобігання розбризкуванню фарби на поверхню. Предотвращение разбрызгивание краски на поверхность.
І стануть яскравіше життя фарби! И станут ярче жизни краски!
Для кожної фарби - свій пензлик. Для каждой краски - своя кисточка.
Дані фарби мають пористу структуру. Данные краски имеют пористую структуру.
Система змішування 4.4 Фарби Система смешивания 4.4 Краски
Розважальне нетрадиційне малювання "Веселі фарби"; Развлекательное нетрадиционное рисование "Веселые краски";
запобігає потраплянню фарби на предмети. предотвращает попадание краски на предметы.
Фарби накладаються різкими, сильними мазками. Краски накладываются резкими, сильными мазками.
Фарби та покриття, Клеї (5) Краски и Покрытия, Клеи (5)
Системи розпилювач фарби для Ipad Системы распылитель краски для Ipad
Гіпс, текстиль, акрилові фарби, перламутр. Гипс, текстиль, акриловые краски, перламутр.
Розрахунок фарби на фарбування стін Расчет краски на покраску стен
Фарби та покриття, Клеї (2) Краски и Покрытия, Клеи (2)
рівномірний розподіл фарби по товщині равномерное распределение краски по толщине
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!