Примеры употребления "Фантастична" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все20 фантастический20

показать все

фантастична повість "Світла особистість" (1928); фантастическая повесть "Светлая личность" (1928);

Інфляція в країні просто фантастична. Инфляция в стране просто фантастическая.

"Калейдоскоп" Фантастична повість у співавторстві. "Калейдоскоп" Фантастическая повесть в соавторстве.

Фантастична, дружній і надійний сервіс. Фантастическая, дружественный и надежный сервис.

Фантастична географія успіхів у ЗМІ! Фантастическая география успехов в СМИ!

У Рівному фільм "Фантастична четвірка" Все кадры фильма "Фантастическая четвёрка"

і фантастична гостинність наших партнерів. и фантастическое гостеприимство наших партнёров.

Фантастична повість будується за іншим принципом. Фантастическая повесть строится по другому принципу.

У неї фантастична витримка та самовладання. У нее фантастическая выдержка и самообладание.

А виграла гонку фантастична команда Німеччини. А выиграла гонку фантастическая команда Германии.

Фантастична мелодрама про життя після смерті. Фантастическая мелодрама о жизни после смерти.

Сумка наша фантастична £ 10 безкоштовна пропозиція! Сумка наша фантастическая ? 10 бесплатное предложение!

фантастична ніч красива дівчина (Дрес-ігри) фантастическая ночь красивая девушка (Дресс-игры)

У печерах панує абсолютно фантастична атмосфера. В пещерах царит совершенно фантастическая атмосфера.

"Прокляття Арімана" - фантастична тетралогія Євгенія Малініна. "Проклятие Аримана" - фантастическая тетралогия Евгения Малинина.

17:00 Х / ф "Фантастична четвірка". 21:00 Х / ф "Фантастическая четвёрка".

Фантастична мандрівка "(2008, режисер та автор сценар.) Фантастическое путешествие "(2008, режиссёр и автор сценар.)

Ваканда з'являється у мультсеріалі "Фантастична четвірка". Ваканда появляется в мультсериале "Фантастическая четвёрка".

Найгірший рімейк, продовження або плагіат - "Фантастична четвірка"; Худший ремейк, сиквел или плагиат - "Фантастическая четверка";

17:15 Х / ф "Фантастична четвірка 2. 17:00 Х / ф "Фантастическая четверка 2.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ