Примеры употребления "Трубу" в украинском

<>
Переводы: все19 труба19
Для чого винайшли трубу ППУ? Для чего изобрели трубу ппу?
Яйцеклітина проходить через маткову трубу. Яйцеклетка проходит через маточную трубу.
До сифона прикріплюють гофровану трубу К сифону прикрепляют гофрированную трубу
Він злегка розвантажив українську трубу. Он слегка разгрузил украинскую трубу.
Саакашвілі продає грузинську "трубу" "Газпрому" Саакашвили продает грузинскую "трубу" "Газпрому"
в 1912 побудував аеродинамічну трубу. в 1912 построил аэродинамическую трубу.
пізніше - опанував гітару, трубу та тромбон. позже - овладел гитарой, трубой и тромбоном.
Знову виверніть трубу на лицьову сторону. Снова выверните трубу на лицевую сторону.
Робінзон побачив у підзорну трубу дикунів. Робинзон увидел в подзорную трубу дикарей.
Головою ДБР пропонують призначити Романа Трубу. Главой ГБР предлагают назначить Романа Трубу.
Далі її виводять в каналізаційну трубу Далее ее выводят в канализационную трубу
Як в'язати шарф трубу: рекомендації Как вязать шарф трубу: рекомендации
Після цього Ліпперсгей побудував підзорну трубу. После этого Липперсгей построил подзорную трубу.
Знахідку хотіли приховати, і трубу проклали. Находку хотели скрыть, и трубу проложили.
Як заховати газову трубу на кухні Как запрятать газовую трубу на кухне
Заглушка на трубу кругла 16 мм чорна Заглушка на трубу круглая 16 мм чорная
1 Як в'язати шарф трубу: рекомендації 1 Как вязать шарф трубу: рекомендации
В'яжемо шапку трубу на кругових спицях Вяжем шапку трубу на круговых спицах
Провід обов'язково поміщаються в гофровану трубу. Провода обязательно помещаются в гофрированную трубу.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!