Примеры употребления "Температура" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все164 температура164

показать все

Температура плавлення рівна 1492 С °. Температура плавления равна 1492 С °.

Температура вихідних газів, ° С 180 Температура исходящих газов, ° С 180

Температура і стандартний час пресування Температура и стандартное время прессования

Температура згорання 9 261 кДж Температура сгорания 9 261 кДж

Температура підстрибує до 41 ступеня. Температура подпрыгивает до 41 градуса.

Температура повітря 1 градус морозу. Температура воздуха 1 градус мороза.

Висока температура сітки стрічковий конвеєр Высокая температура сетки ленточный конвейер

Температура приготування, ◦ С 160-270 Температура приготовления, ? С 160-270

Максимальна температура нагріву, ° С: 200 Максимальная температура нагрева, ° С: 200

Температура вимірювання Латунні кульові крани Температура измерения Латунные шаровые краны

Температура та вологість всередині вулика Температура и влажность внутри улья

Температура і вологість порохового заряду; температура и влажность порохового заряда;

Температура повітря знизилася, вітер вщух. Температура воздуха понизилась, ветер крепчал.

Максимальна температура нагріву, ° С: 210 Максимальная температура нагрева, ° С: 210

Температура знижується із збільшенням висоти. Температура понижается с увеличением высоты.

Температура приготування, ◦ С 50-330 Температура приготовления, ? С 50-330

З висотою температура повітря знижується. С высотой температура воздуха падает.

Температура замерзання 50% розчину, 0С Температура замерзания 50% раствора, 0С

Температура в акваріумі для рибок Температура в аквариуме для рыбок

розрахункова температура задовольняє вимогам безпеки; расчетная температура удовлетворяет требованиям безопасности;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ