Примеры употребления "Телевізор" в украинском

<>
Переводы: все69 телевизор69
повісити настінний телевізор на кронштейн; повесить настенный телевизор на кронштейн;
Зібрано перший телевізор марки "Львів". Собран первый телевизор марки "Львов".
прикріпити навісну полицю під телевізор; прикрепить навесную полку под телевизор;
LED телевізор з діагоналлю 32 " LED телевизор с диагональю 32 "
У вітальні диван, шафки, телевізор. В гостиной диван, шкафчики, телевизор.
В кабіні кондиціонер, телевізор, аудіосистема В кабине кондиционер, телевизор, аудиосистема
2 односпальні ліжка, LED телевізор 2 односпальные кровати, LED телевизор
Як повісити телевізор на кухні Как повесить телевизор на кухне
LCD телевізор з LED-підсвіткою LCD телевизор с LED-подсветкой
Хол (плазмовий телевізор, диван, кондиціонер). Хол (плазменный телевизор, диван, кондиционер).
Головна:: Магазин:: Тумби під телевізор Главная:: Магазин:: Тумбы под телевизор
LCD телевізор (діагональ 32 дюйми) LCD телевизор (диагональ 32 дюйма)
Вітальня (розкладний диван, телевізор, Т2). Гостинная (расскладной диван, телевизор, Т2).
Кондиціонер, пічка, мікрофон, телевізор, ДВД. Кондиционер, печка, микрофон, телевизор, DVD.
зал (телевізор, диван, банкетний стіл); зал (телевизор, диван, банкетный стол);
телевізор LCD та кабельне телебачення; телевизор LCD и кабельное телевидение;
У камерах є телевізор, душ. В камерах есть телевизор, душ.
Вбудований телевізор для кухні встановлений! Встраиваемый телевизор для кухни установлен!
Мій син НЕНАВИДИТЬ дивитися телевізор. Мой сын НЕНАВИДИТ смотреть телевизор.
Дивився телевізор до втрати пульта... Смотрел телевизор до потери пульта...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!