Примеры употребления "Тато" в украинском

<>
Переводы: все26 папа21 отец4 тато1
Режисер - Паоло Соррентіно ("Молодий тато"). Режиссёр - Паоло Соррентино ("Молодой Папа").
Тато грав на музичних інструментах. Отец играл на музыкальных инструментах.
Нотатки: Тато, мама, я - спортивна сім'я! Заметки: Тато, мама, я - спортивная семья!
Впливу його підкорявся і тато. Влиянию его подчинялся и папа.
Тато Изабеллы - іранець, мати - шведка. Отец Изабеллы - иранец, мать - шведка.
Щасливий тато називає дочка Мімі. Счастливый папа называет дочь Мими.
Мама - завідуюча дитячим садом, тато - інженер. Мать - заведующая детским садом, отец - инженер.
Її мама й тато - держслужбовці. Ее мама и папа - госслужащие.
Тато і матуся працюють на металургійному заводі. Отец и мать работали на металлургическом заводе.
Доведіть, що ви - найкращий тато! Докажите, что ваш папа - лучший!
Джон Сміт - "ТАТО В ПАВУТИННІ" Джон Смит - "Папа в паутине"
Подарунковий комплект рушників Тричі тато Подарочный комплект полотенец Трижды папа
На сцені Віру підштовхнув тато. К сцене Веру подтолкнул папа.
Тато сумка з ізольованою кишенею Папа сумка с изолированным карманом
Попо - чоловік Мімі, тато Пепе. Попо - муж Мими, папа Пепе.
Конкурс дитячого малюнку "Мій тато" Конкурс детского рисунка "Мой папа"
Матвій, тато Сергій та мама Аня Матвей, папа Сергей и мама Аня
Тато, мама, я - спортивная сім'я Папа, мама, я - спортивная семья
Батьки Доппі - мама і тато Доппі. Родители Доппи - мама и папа Доппи.
Тато, я люблю робити Ви Hard Папа, я люблю делать Вы Hard
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!