Примеры употребления "ТОВ" в украинском

<>
Переводы: все411 ооо399 тов9 тоо3
Генеральний директор ТОВ ВКК "АРІЯ" Генеральный директор ООО ПКК "АРИЯ"
Список продукції компанії ТОВ "Вудгофф": Список продукции компании ТОВ "Вудгофф":
ТОВ "Військова фінансово-інвестиційна компанія". ТОО "Военная финансово-инвестиционная компания".
ТОВ "Інтертелеком" - національний CDMA оператор. ООО "Интертелеком" - национальный CDMA оператор.
Лист ТОВ "Пром Електро Сервіс" Письмо ТОВ "Пром Электро Сервис"
Раф Саліховіч - керівник ТОВ "Нота Бене". Раф Салихович - руководитель ТОО "Нота Бене".
Акційна пропозиція від ТОВ "ВІПЛАСТ" Акционное предложение от ООО "ВИПЛАСТ"
ТОВ "Українська Аграрна Лізингова Компанія" ТОВ "Украинская Аграрная Лизинговая Компания"
ТОВ "Авіакомпанія" "Аеротур-KZ" - колишня казахстанська авіакомпанія. ТОО "Авиакомпания" "Аэротур-KZ" - бывшая казахстанская авиакомпания.
© 2015 ТОВ "Медичний центр" Медмарін ". © 2015 ООО "Медицинский центр" Медмарин ".
ТОВ "Металіст" пропонує купити котел водогрійний. ТОВ "Металлист" предлагает купить котел водогрейный.
Умови співпраці з ТОВ "Агрістар" Условия сотрудничества с ООО "Агристар"
1995 - молодша медсестра ТОВ "Стимул К"; 1995 - младшая медсестра ТОВ "Стимул К";
ТОВ "ТатЕК" (Татарстанська електротехнічна компанія). ООО "ТатЭК" (Татарстанская электротехническая компания).
Начальник відділу реклами ТОВ "Імперія Агро" Начальник отдела рекламы ТОВ "Империя Агро"
ТОВ "ТІС-Руда" - навалочні вантажі. ООО "ТИС-Руда" - навалочные грузы.
Контактна інформація компанії БІОТРЕЙС-ГРУПП, ТОВ Контактная информация компании БІОТРЕЙС-ГРУПП, ТОВ
ТОВ "Квасилівський ливарно-механічний завод" ООО "Квасиловский литейно-механический завод"
Баал Шем Тов - засновник хасидського руху. Баал Шем Тов - основатель хасидского движения.
Випробувальна лабораторія ТОВ "Лебединський нафтомаслозавод" Испытательная лаборатория ООО "Лебединский нефтемаслозавод"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!