Примеры употребления "ТВ" в украинском с переводом "тв"

<>
ТВ Заклики до негайних дій ТВ Призывы к незамедлительным действиям
Зміни у складі "Триколор ТВ" Изменения в составе "Триколор ТВ"
"Риболовля ТВ" - новий рибальський канал. "Рыбалка ТВ" - новый рыболовный канал.
"Триколор ТВ" відкрив всім "Таємницю" "Триколор ТВ" открыл всем "Тайну"
І був потоплений тв хвилею. И был потоплен тв волной.
зі зручностями (ТВ, Х, КД) с удобствами (ТВ, Х, КД)
"Триколор ТВ" ввів новий тариф "Триколор ТВ" ввёл новый тариф
Мовлення перервав канал Fiesta ТВ Вещание прервал канал Fiesta ТВ
"Триколор ТВ" йде на підвищення "Триколор ТВ" идёт на повышение
Про це пише Еспресо ТВ. Об этом пишет Эспрессо ТВ.
Детальніше в глосарії ТВ панелі. Подробнее в глоссарии ТВ панели.
Профілактика системи реєстрації "Триколор ТВ" Профилактика системы регистрации "Триколор ТВ"
Не дивиться новини по ТВ. Не смотрите новости по ТВ.
"Триколор ТВ" роздає безкоштовні ресивери "Триколор ТВ" раздает бесплатные ресиверы
LCD ТВ з російським каналом LCD ТВ с российским каналом
Тепер Fiesta ТВ перервала трансляцію. Теперь Fiesta ТВ прервала трансляцию.
Його розмістив телеканал РЕН ТВ. Его разместил телеканал РЕН ТВ.
Народ і "Триколор ТВ" єдині Народ и "Триколор ТВ" едины
"Триколор ТВ" включив радіоканал Comedy Radio "Триколор ТВ" включил радиоканал Comedy Radio
ТВ Центр - оглядачка ранкової програми "Настрій". ТВ Центр - обозреватель утренней программы "Настроение".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!