Примеры употребления "Т" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все115 т111 тонна3 t1

показать все

ОБГОВОРЕННЯ Т / с "Величне століття. ОБСУЖДЕНИЯ Т / с "Великолепный век.

зерновозами - 130 751 т продукції; зерновозами - 130 751 тонн продукции;

Осьова діаграма спрямованості тип "SUN - Т" Осевая диаграмма направленности тип "SUN - T"

Найменша границя зважування, т 2 Наименьший предел взвешивания, т 2

сама овочівник зібрала 97 т овочів. сама овощевод собрала 97 тонн овощей.

т / с "Особиста справа" реж. т / с "Личное дело" реж.

Повна водотоннажність 50300 т, швидкість - 30 вузлів. Полное водоизмещение 50300 тонн, скорость - 30 узлов.

Т / с "Пуаро Агати Крісті". Т / с "Пуаро Агаты Кристи".

Найбільша границя зважування, т 150 Наибольший предел взвешивания, т 150

1x Індивідуальний коник Т Інструмент 1x Индивидуальный конек Т Инструмент

Вибране у 2-х т.. Избранное в 2-х т..

одиночну вісь - понад 11 т; одиночную ось ? свыше 11 т;

Максимальне зусилля пресування, т 4 Максимальное усилие прессования, т 4

Молоко і вершки сухі, т Молоко и сливки сухие, т

Індійські сонячні установки прогнозуються т... Индийские солнечные установки прогнозируются т...

Вага теплогенератора без води, т Вес теплогенератора без воды, т

Гра Інструкції: Використовуйте мишу, т Игра Инструкции: Используйте мышь, т

вищого ґатунку, тис. т - 0 высшего сорта, тыс. т - 0

Номінальна продуктивність, т / доб 30 Номинальная производительность, т / сут 30

перероблено соняшнику - 167 684 т; переработано подсолнечника - 167 684 т;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ