Примеры употребления "Стінка" в украинском

<>
Переводы: все15 стенка14 стинка1
Зовнішня стінка покривається прошарком жиру. Внешняя стенка покрывается прослойкой жира.
Напис у печері "Стінка" на Дністрі Надпись в пещере "Стинка" на Днестре
Стінка для ігрової кімнати "Замок" Стенка для игровой комнаты "Замок"
Задня стінка горла стає червоною. Задняя стенка горла становится красной.
Стінка дитяча "Будиночок" + накладки МДФ Стенка детская "Домик" + накладки МДФ
Задня стінка і світлофільтр пластмасові. Задняя стенка и светофильтр пластмассовые.
Капітальна підпірна стінка з каменю Капитальная подпорная стенка из камня
Клітинна стінка надає бактеріям певну форму. Клеточная стенка придает бактерии определенную форму.
Клітинна стінка також визначає форму клітини. Клеточная стенка также определяет форму клетки.
Підпірна стінка з дерева своїми руками Подпорная стенка из дерева своими руками
Передня стінка має два наскрізних каналу. Передняя стенка имеет два сквозных канала.
М'яка задня стінка і дно Мягкая задняя стенка и дно
Які функції виконує клітинна стінка прокаріотів? Какие функции выполняет клеточная стенка прокариот?
Легка підпірна стінка з дерев'яних колод Легкая подпорная стенка из деревянных бревен
стінка для скелелазіння (вік 5-12 років) стенка для скалолазания (возраст 5-12 лет)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!