Примеры употребления "Спортивні" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все101 спортивный101

показать все

Спортивні змагання з Василем Вірастюком. Спортивные соревнования с Василием Вирастюком.

Черевики спортивні зимові 158-5381 Ботинки спортивные зимние 158-5381

Куртки спортивні для танцювального колективу Куртки спортивные для танцевального коллектива

Комплекси та майданчики спортивні антивандальні Комплексы и площадки спортивные антивандальные

Є футбольне поле, спортивні майданчики. Имеются футбольное поле, спортивная площадка.

Худі, Спортивні, Подвійне проникнення, Блондинки Тощие, Спортивные, Двойное проникновение, Блондинки

У салоні - двоколірні спортивні сидіння. В салоне - двухцветные спортивные сиденья.

11:00 Дартс / Спортивні турніри 11:00 Дартс / Спортивные турниры

Спортивні домашні комбінезони для собак Спортивные домашние комбинезоны для собак

Спортивні капи в клініках Аванто Спортивные каппы в клиниках Аванто

Плануються екскурсійні, культурні, спортивні програми. Планируются экскурсионные, культурные, спортивные программы.

Спортивні трусики для активних дівчат Спортивные трусики для активных девушек

Після цього розпочались спортивні баталії. А затем начались спортивные баталии.

Дитячі та спортивні майданчики - Кузня Детские и спортивные площадки - Кузня

Спортивні ігри Dragon Ball Z Спортивные игры Dragon Ball Z

Спортивні абонементи та медичну страховку; Спортивные абонементы и медицинскую страховку;

Спортивні зали оснащені сучасними тренажерами. Спортивные залы оснащены современными тренажерами.

Спортивні майданчики (волейбольний, футбольний, тенісний); спортивные площадки (волейбольный, футбольный, теннисный);

Покриття спортивні з гумової крихти Покрытия спортивные из резиновой крошки

Краматорськ має давні спортивні традиції. Краматорск имеет давние спортивные традиции.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ