Примеры употребления "Символіка" в украинском

<>
Переводы: все22 символика22
показать все
Символіка герба розшифровується таким чином. Символика герба расшифровывается следующим образом.
Символіка й обрядовість українських фразеологізмів. Символика и обрядность украинских фразеологизмов.
Правильна символіка програмує правильне майбутнє. Правильная символика программирует правильное будущее.
району Кіровоградської області Символіка Петрівського района Кировоградской области Символика Петровского
Зрозуміла символіка, чи не так? Понятная символика, не правда ли?
Поетична символіка лірики О. Блока. Поэтическая символика лирики А. Блока.
Прапор Чада: опис, символіка, історія створення. Флаг Чада: описание, символика, история создания.
Фірмовий стиль в діловодстві (корпоративна символіка). Фирменный стиль в делопроизводстве (корпоративная символика).
Символіка вінка, його різновиди та значення. Символика венка, его разновидности и значение.
Символіка і майстерність створення хачкарів (2010). Символика и мастерство создания хачкаров (2010).
прийнята символіка: гасла, організаційні табу, ритуали. принятая символика: лозунги, организационные табу, ритуалы.
Символіка в романі О. Гончара "Собор" Символика в романе О. Гончара "Собор"
Символіка ЛГБТ з часом зазнає змін. Символика ЛГБТ со временем претерпевает изменения.
Не випадкова і синьо-жовта символіка. Не случайна и сине-желтая символика.
Нацистська символіка була заборонена у світі. Нацистская символика запрещена на территории страны.
Символіка прапора відтворює символіку герба Єкатеринбурга. Символика флага воспроизводит символику герба Екатеринбурга.
Колір в інтер'єрі - Символіка кольору - Бежевий Цвет в интерьере - Символика цвета - Бежевый
1.4 Символіка та атрибутика фан-руху. 1.4 Символика и атрибутика фан-движения.
Колір в інтер'єрі - Символіка кольору - Фіолетовий Цвет в интерьере - Символика цвета - Фиолетовый
Символіка змії і дерева тісно взаємопов'язані. Символика змеи и дерева тесно взаимосвязаны.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ