Примеры употребления "Сервіс" в украинском с переводом "сервис"

<>
Переводы: все217 сервис216 услуга1
2) Покращений сервіс і економія 2) Улучшенный сервис и экономия
Сервіс iViport включає організацію відеотрансляцій. Сервис iViport включает организацию видеотрансляций.
вишукані страви та ідеальний сервіс изысканные блюда и идеальный сервис
ФХ Сервіс - обслуговування виробника Volvo. ФХ Сервис - обслуживание производителя Volvo.
сервіс CNC - Китай Ruizheng промисловості сервис CNC - Китай Ruizheng промышленности
Поговорити про сервіс і пломби. Поговорим про сервис и пломбы.
Приватне підприємство "Он Лайн Сервіс" Частное предприятие "Он Лайн Сервис"
Фрезерування сервіс - Китай Ruizheng промисловість Фрезерование сервис - Китай Ruizheng промышленность
Коригування проекту, монтаж та сервіс Корректировка проекта, монтаж и сервис
страховка в подорожах / консьєрж сервіс страховка в путешествиях / консьерж сервис
адміністрування системи "Сервіс Деск" банку; администрирование системы "Сервис Деск" банка;
ТОВ "Виставковий Сітьовий Сервіс" (ВСС). ООО "Выставочный Сетевой Сервис" (ВСС).
Юридичний сервіс - Дмитрієва та Партнери Юридический сервис - Дмитриева и партнёры
Персональний VIP-менеджер (сервіс Банку) Персональный VIP-менеджер (сервис Банка)
PCB Ради Асамблеї Сервіс Двосторонній PCB Совета Ассамблеи Сервис Двусторонний
якісний сервіс і розумні ціни качественный сервис и разумные цены
Цілодобовий сервіс через Зали самообслуговування Круглосуточный сервис через Залы самообслуживания
BluePont - популярний американський геолокаційний сервіс. BluePont - популярный американский геолокационный сервис.
У меню браузера "Сервіс" (анг. В меню браузера "Сервис" (анг.
автоматичний PLC + інтелектуальний віддалений сервіс автоматический plc + интеллектуальный удаленный сервис
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!