Примеры употребления "Святого" в украинском с переводом "святой"

<>
Переводы: все212 святой212
Солодкі подарунки від Святого Миколая Сладкие подарки от Святого Николая
Про святого Лаврентія відомо небагато. О святом Лаврентии известно немногое.
На голові святого - папська тіара. На голове святого - папская тиара.
Собор Святого Сімейства архітектора Гауді; Собор святого семейства архитектор Гауди.
Церква Святого Іллі з дзвіницею Церковь Святого Ильи с колокольней
Легенда про святого Андрія Первозванного. Легенда о святом Андрее Первозванном.
Адреса: площа Святого Юра, 5. Адрес: площадь Святого Юра, 5.
День Святого Миколая в Gulliver День Святого Николая в Gulliver
Досконала День Святого Валентина торт Совершенная День Святого Валентина торт
Щит увінчаний короною святого Стефана. Щит увенчан короной святого Стефана.
Собор Святого Трифона в Которі Собор Святого Трифона в Которе
Місто Святого Миколая (Найдавніша історія) Город Святого Николая (древнейшая история)
Вітаємо з Днем святого Патрика! Поздравляем с Днем святого Патрика!
Співробітники ГКФ - помічники Святого Миколая Сотрудники ГКФ - помощники Святого Николая
Випічка до дня святого Мартина Выпечка ко дню святого Мартина
Манікюр на День Святого Валентина Маникюр на День Святого Валентина
Сент-Есташ - церква Святого Євстафія. Сент-Эсташ - церковь Святого Евстафия.
Церква Святого Дієго з Алькали Церковь Святого Диего из Алькалы
Благодійний "забіг святого Миколая" 2017 Благотворительный "забег святого Николая" 2017
Описание фото "Церква Святого Пантелеймона" Описание фото "Церковь Святого Пантелеймона"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!