Примеры употребления "Роуз" в украинском с переводом "роуз"

<>
Переводы: все16 роуз15 роза1
Дівчинку назвали Еліна Роуз Джонас. Малышку назвали Элина Роуз Джонас.
6 демонів Емілі Роуз (2005) 6 демонов Эмили Роуз (2005)
Острови Роуз і Суейнс - коралові атоли. Острова Роуз и Суэйнс - коралловые атоллы.
мати - Роуз Епштейн - працювала вчителькою [1]. мать - Роуз Эпштейн - работала учительницей [4].
Її назвали Сандей Роуз Кідман-Урбан. Её назвали Сандэй Роуз Кидман-Урбан.
Вона починає переслідувати Роуз і Беннет. Она начинает преследовать Роуз и Беннет.
Після цього інциденту Роуз спалює картину. После этого инцидента Роуз сжигает картину.
Наступним бароном Кілравок став Джон Роуз. Следующим бароном Килраука стал Джон Роуз.
Батьків актора звали Сальваторе і Роуз. Родителей актера звали Сальваторе и Роуз.
Зіграла Роуз у серіалі "Щоденники вампіра". Сыграла Роуз в сериале "Дневники вампира".
Роуз позичала у неї ткацький верстат. Роуз одалживала у неё ткацкий станок.
Роуз (англ. Rose) - антропонім англійського походження. Роуз (англ. Rose) - антропоним английского происхождения.
На його честь Роуз назвала свого первістка. В честь него Роуз назвала своего первенца.
Джиліан Роуз Бенкс (англ. Jillian Rose Banks; BANKS (настоящее имя - Джиллиан Роуз Бэнкс;
17 жовтня до неї приєдналася Роуз Бірн. 17 октября к ней присоединилась Роуз Бирн.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!