Примеры употребления "Рок" в украинском с переводом "рок"

<>
був рок, завзятий мій гонитель. Был рок, упорный мой гонитель.
Яскраві треки кращих рок виконавців. Яркие треки лучших рок исполнителей.
Слухати "Прогрессив рок" онлайн радіо Слушать "Прогрессив рок" онлайн радио
А в римах вмирає рок, А в рифмах умирает рок,
Улюблена музика: рок, блюз, джаз. Любимая музыка: рок, блюз, джаз.
І вічно (марно рок лютий И вечно (тщетно рок свирепый
Артист: Англійська рок група Blur Артист: Английская рок група Blur
Манга Рок - Кращий Манга читання Манга Рок - Лучший Манга чтения
Класичний рок / Хіти / Ток-радіо Классический рок / Хиты / Ток-радио
Відомі виконавці отжигают Російські рок хіти! Известные исполнители отжигают Русские рок хиты!
Її вестиме стендап-комік Кріс Рок. Ее будет стендап-комик Крис Рок.
Її місце швидко зайняла Жаклін Рок. Ее место быстро заняла Жаклин Рок.
Мілічевіч описував свою музику, як рок; Миличевич описывал свою музыку, как рок;
Боб Рок виконував партії бас-гітари. Боб Рок исполнял партии бас-гитары.
Рок та Реп - одна сім'я Рок и Рэп - одна семья
Список найкращих груп грають "Індастріал рок": Список лучших групп играющих "Индастриал рок":
Рок Фрезер, 13 років, Марібор, Словенія Рок Фрезер, 13 лет, Марибор, Словения
Їм світить рок сияньем віщих очей, Им светит рок сияньем вещих глаз,
Рок музика: по вівторках і суботах. Рок музыка: по вторникам и субботам.
Радіо "Рок Прорив" - онлайн Волгоградська радіостанція. Радио "Рок Прорыв" - онлайн Волгоградская радиостанция.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!